赛事前瞻:“欧冠之神”复出!尤文气势汹汹,费伦恐难捍卫主场

关注克里斯!不错过最全面的赛事前瞻!

欧冠尤文vs费伦回放 赛事前瞻:“欧冠之神”复出!尤文气势汹汹,费伦恐难捍卫主场

尤文图斯本赛季经历一段没低迷期后,现在随着C罗的复出有了反弹的趋势。联赛上一轮4-1大胜斯佩齐亚就是一个良好的前兆,联赛排名也来到第3的位置,目前距离榜首仅有4分之差。尤文上一场对阵巴萨的比赛,没能如期上演梅罗大战,并且在这场比赛中0-2败下阵来。坐观上壁的C罗,对于接下来这场欧冠,怕是急不可耐了,憋了一股劲即将爆发。要知道C罗可是欧冠历史上进球最多的球员,达到128球。而本赛季来看尤文图斯的进攻表现其实还是不错了,虽然最佳射手C罗因为新冠缺席数场,但是球队联赛6场,也打进了14球。尤文的防守延续了传统,目前联赛6场仅丢了5球,防守依旧稳固。尤文图斯在周末赢下斯佩齐亚之后,客场目前两连胜,本场比赛有望摘下3连胜。阵容方面,球队后卫基耶利尼,德米拉尔,桑德罗将休战,德里赫特出战成疑。

欧冠尤文vs费伦回放 赛事前瞻:“欧冠之神”复出!尤文气势汹汹,费伦恐难捍卫主场

费伦茨瓦罗斯是匈甲联赛中的劲旅,本赛季也是发挥出色,目前在联赛中7战过后,5胜2平,高居榜首。不过其上一轮联赛客场被维迪奥顿逼平,而且球队在欧冠赛场成绩并不理想,至今没有去的一场胜利,只拿到一分,排名小组垫底。球队是一支擅长防守的球队,联赛7轮只丢了4球,不过匈甲水平和欧冠球队无法对比,费伦茨瓦罗斯首轮欧冠就被巴萨5球狂胜,球队的防守级别并没有达到欧冠水准。这场面对拥有C罗的尤文图斯,恐怕难以招架。进攻端球队7轮联赛打进15球,欧冠两场比赛也有3球入账,进攻实力尚可。不过本场比赛面对的是来自防守著称的意大利球队,能否攻破尤文大门,还是很难说的。费伦茨瓦罗斯的主场战绩不错,本赛季主场取得了3连胜。

总体来说,尤文图斯的实力远高于费伦茨瓦罗斯,两队并不在同意水平线。加之尤文图斯最近状态好转,C罗的复出和刚刚取得大胜,这也让尤文士气大振。费伦茨瓦罗斯虽然在国内联赛打的火热,不过面对欧冠中的强队怕是难有竞争力。看好尤文图斯客场轻取三分。

关注克里斯!不错过最全面的赛事前瞻!

同一个球队却有不同的叫法,普粤翻译到底哪家更好呢?

足球运动在全世界影响力巨大,然而2020年因为新冠肺炎疫情的影响世界足坛被迫陷入停摆,2020年欧洲杯被迫推迟进行,球迷们应该都已经许久没有看过球赛了,大家在观看比赛的时候,不同语言的解说对于同一支球队的叫法往往有不少的差距,普通话和粤语的翻译有时候的差别也是相当明显,下面就让小编来带大家看看普粤译名的差别吧。

英超联赛应该是亚洲地区非常火的联赛,某些英超球队的译名也是有非常大的差距,切尔西在香港或广东地区则被称为车路士,西汉姆联粤语则成为韦斯咸,埃弗顿的粤语名字是爱华顿,纽卡斯尔粤语则叫纽卡素。伯恩茅斯粤语名字这叫做般利茅夫,阿森纳粤语名字则是阿仙奴,已经降级许久的布莱克本粤语名字则是布力般流浪。富勒姆则被叫做富咸。

欧冠尤文vs费伦回放 赛事前瞻:“欧冠之神”复出!尤文气势汹汹,费伦恐难捍卫主场

西甲球队的翻译也有不少差别,武磊效力的西班牙人队粤语翻译成爱斯宾奴,塞尔塔粤语则被成为切尔达,马德里竞技粤语则被翻译成了马德里体育会。皇家社会粤语名字则是皇家苏斯达。

欧冠尤文vs费伦回放 赛事前瞻:“欧冠之神”复出!尤文气势汹汹,费伦恐难捍卫主场

意甲在中国大陆地区的转播历史也是非常悠久,米兰双雄的译名基本上没什么差距,尤文图斯粤语则被翻译成了祖云达斯,拉齐奥粤语名字叫拉素,佛罗伦萨也叫费伦天拿,那不勒斯粤语名字则是叫拿波里。都灵队的粤语翻译则是拖连奴。

欧冠尤文vs费伦回放 赛事前瞻:“欧冠之神”复出!尤文气势汹汹,费伦恐难捍卫主场

德甲球队方面多特蒙德粤语被翻译成了多蒙特,勒沃库森则被成为利华古逊,柏林赫塔粤语名字则是哈化柏林,门兴格拉德巴赫粤语名字则是慕逊加帕。

欧冠尤文vs费伦回放 赛事前瞻:“欧冠之神”复出!尤文气势汹汹,费伦恐难捍卫主场

其他一些大家经常听到的球队名字的叫法也是有很大的差距,凯尔特人粤语名字叫些路迪,阿贾克斯粤语名字是阿积士,费耶诺德粤语名字是飞燕诺,埃因霍温粤语名字是燕豪芬,C罗的老东家葡萄牙体育香港译名则是士钵亭。

相关问答

童鞋们!麻烦回答一下!江苏好的富德士润滑油厂,富德士润滑...

[回答]AC米兰——AC米兰巴勒莫——巴勒莫博洛尼亚——博洛尼亚布雷西亚——布雷西亚费伦天拿——佛罗伦萨国际米兰——国际米兰卡利亚里——卡利亚里拉素...

标签列表